(Talitha Kum · 18/04/23) Sor Adina Bălan, CJ, de Romania, és membre de la Congregació de Jesús. Va estudiar Dret Penal i Civil en 2006, té un màster en Comunicació i actualment és estudiant de doctorat a la Universitat de Bucarest.
Com ha estat la seva experiència en el seu compromís contra el tràfic de persones?
En 2007 vaig conèixer per primera vegada a una víctima del tràfic de persones en una conferència a Alemanya. Era romanesa i va ser llavors quan em vaig introduir en aquest tema. Em va commoure la seva història i em va impulsar a escriure la meva tesi sobre la tracta de menors despertant en mi el desig de fer alguna cosa per a ajudar a les persones que es trobaven en aquesta situació. En 2009 vaig fundar SOLWODI Romania (Solidaritat amb Dones en dificultats), una ONG especialitzada a treballar amb dones i nens víctimes del tràfic de persones o la violència domèstica.
Entre 2012-2019 vaig ser membre del grup principal de RENATE (Religious in Europe Networking against Trafficking and Exploitation) i fins a 2020 he participat en la formació sobre lideratge, apoderament de les dones, defensa, treball en xarxa i en la redacció de declaracions i procediments de polítiques de salvaguarda i protecció de menors, així com en l’acompanyament a les víctimes, probablement la missió que més em toca de prop.
Quins són els seus compromisos actuals?
Actualment treballo a Roma, on estic assignada des de 2020 a un ministeri de nova creació com a coordinadora de JPIC (Justícia, Pau i Integritat de la Creació) a nivell congregacional, una missió conjunta en col·laboració amb l’Institut de la Benaurada Mare de Déu. També sóc membre del comitè assessor del IBVM-CJ UN Desk, Nova York, i membre del Consell Internacional de Pax Christi.
Quines són algunes de les seves esperances en el seu nou servei com a representant regional de Talitha Kum a Europa?
Jo només represento una petita part de la missió mundial en la lluita contra el tràfic de persones. No obstant això, com a representant regional de Talitha Kum a Europa, somio amb més reunions internacionals per als nostres membres, especialment per a aquells que lluiten contra aquest atroç delicte en les zones més remotes, i que a vegades queden al marge a causa de les barreres lingüístiques. Espero que a través de la nostra defensa, les seves veus, juntament amb les de les víctimes, puguin arribar als qui procuren els canvis sistèmics necessaris i garanteixen que es respectin els drets i la dignitat de cada persona.
Al mateix temps, espero que els esforços i prioritats de Talitha Kum, així com els de RENATE, la xarxa europea, i els d’altres xarxes i institucions que treballen a Europa contra el tràfic de persones siguin prou visibles en els nostres cercles, comunitats, esglésies i en l’esfera pública. La nostra col·laboració posarà en relleu com el treball conjunt per a prevenir el tràfic de persones protegeix a les víctimes i com l’enjudiciament pot ser un mètode eficaç per a detenir les xarxes dels qui destrueixen generacions de joves mitjançant l’explotació i altres formes d’abús.
Quins són, en la seva opinió, alguns dels reptes als quals s’enfronten les xarxes de Talitha Kum a Europa en la seva lluita contra el tràfic de persones?
Per a mi, els majors reptes als quals ens enfrontem a Europa són la detecció, la recerca i l’enjudiciament. El tràfic de persones floreix d’un país a un altre a causa del retard dels procediments i al fet que l’atenció se centra en les víctimes i no en els traficants i en la legislació, la qual cosa permet que els cossos de les dones s’utilitzin de les formes més abusives i brutals en els prostíbuls. Això és especialment cert en països on la prostitució és legal i hi ha falta d’informació per als actors que interactuen amb les víctimes potencials, així com a la prevenció.
També existeixen reptes relacionats amb la protecció de les víctimes, principalment en relació amb la falta de serveis disponibles i de finançament continu. No puc ignorar aquí la constant disminució de les congregacions religioses i la implicació dels seus membres en aquest ministeri, cada any més freqüent. Les congregacions es continuen mostrant poc inclinades a entrar en aquest camp del ministeri.
Què significa per a vostè formar part de Talitha Kum?
Em vénen a la ment tres punts que es basen en els pilars clau de la sinodalitat: comunió, participació i missió. Em veig construint sobre ells a través de: compartir el que he après i experimentat en aquest ministeri fins ara; escoltar les necessitats dels membres i tractar de respondre i explorar bones pràctiques, noves amistats i col·laboració.
