{"id":55297,"date":"2026-11-05T11:56:08","date_gmt":"2026-11-05T10:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/urc.cat\/?p=55297"},"modified":"2026-11-05T12:01:47","modified_gmt":"2026-11-05T11:01:47","slug":"hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/","title":{"rendered":"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb"},"content":{"rendered":"

(O. de Urgell <\/span><\/a>\u00b7\u00a0Anna Torn\u00e9 \u00b7 05\/11\/26<\/em>)\u00a0La hermana Am\u00e0lia Bordoll Llad\u00f3s comparte con nosotros su testimonio de vida y su experiencia misionera. La entrevistamos este mes de octubre, durante su visita a La Seu d\u2019Urgell, adonde ha venido acompa\u00f1ada de la hermana Sara, de la misma comunidad, para compartir su testimonio. Una vocaci\u00f3n que la ha llevado desde la Vall Ferrera hasta Llama, en Per\u00fa, donde ha dedicado d\u00e9cadas al acompa\u00f1amiento de las comunidades, la promoci\u00f3n de la salud y el anuncio del Evangelio. Un camino vivido en medio de dificultades, enfermedades y grandes distancias, pero tambi\u00e9n marcado por la cercan\u00eda de la gente y los frutos de una labor que, como ella misma afirma, \u00abvale la pena\u00bb.<\/p>\n

\n

Para empezar, \u00bfQui\u00e9n es la hermana Am\u00e0lia m\u00e1s all\u00e1 de su vocaci\u00f3n religiosa? \u00bfC\u00f3mo se definir\u00eda?<\/strong><\/p>\n

Nac\u00ed en Montesclado, un pueblo de la Vall Ferrera, en el Pallars Sobir\u00e0. Mi historia es muy especial. Mi madre muri\u00f3 cuando yo ten\u00eda tres a\u00f1os y medio, a causa de un c\u00e1ncer. Antes, una prima hermana suya, que pr\u00e1cticamente se hab\u00eda criado con ella, se hab\u00eda ofrecido a cuidarme mientras se recuperaba. Pero mi madre no volvi\u00f3 y me qued\u00e9 con ella, que me cri\u00f3.<\/p>\n

Tambi\u00e9n vivimos un accidente muy grave cuando \u00e9ramos peque\u00f1os, yo ten\u00eda poco m\u00e1s de dos a\u00f1os. A mi hermano le explot\u00f3 una granada de guerra y perdi\u00f3 la mano derecha. Yo no sufr\u00ed heridas graves, pero mi hermana dec\u00eda que a ella se le hab\u00eda quedado metralla dentro. Por eso, en casa lo explic\u00e1bamos como un segundo nacimiento: mi hermano dec\u00eda que \u00e9ramos hermanos gemelos porque, aunque no hab\u00edamos nacido el mismo d\u00eda, nos hab\u00edamos criado en el mismo vientre y hab\u00edamos vuelto a nacer el mismo d\u00eda.<\/p>\n

A los diez a\u00f1os fui interna a las Josefinas, en Lleida, y, cuando estaba a punto de cumplir quince a\u00f1os, entr\u00e9 en el postulantado en Zaragoza. Ya ten\u00eda claro que quer\u00eda ir a misiones.<\/p>\n

\n

\u00bfCu\u00e1ndo descubri\u00f3 que quer\u00eda ser misionera?<\/strong><\/p>\n

Yo lo atribuyo mucho a una maestra que tuvimos, la se\u00f1ora Maria. Nos hablaba de las misiones y nos daba unas estampitas con fotograf\u00edas de ni\u00f1os de diferentes partes del mundo, para que pudi\u00e9ramos apadrinarlos. Siempre nos hablaba de las misiones.<\/p>\n

Despu\u00e9s, en el colegio de las Josefinas, ven\u00edan hermanas que trabajaban en el Congo y nos explicaban lo que ocurr\u00eda all\u00ed. Yo les dec\u00eda: \u00abNo, yo no quiero ser Josefina. Yo quiero ir a misiones\u00bb. Me contestaban que ellas tambi\u00e9n iban de misiones, pero yo les dec\u00eda: \u00abS\u00ed, pero vosotras no os dedic\u00e1is exclusivamente a las misiones. Yo quiero que sea exclusivamente para las misiones\u00bb.<\/p>\n

Y as\u00ed fue. En el a\u00f1o 1962 fui a Zaragoza. Despu\u00e9s, mi primer destino fue La Seu d\u2019Urgell, donde estuve cuatro a\u00f1os en el Seminario diocesano de Urgell. M\u00e1s adelante, en el a\u00f1o 1979, march\u00e9 hacia Per\u00fa.<\/p>\n

\n

Cuando lleg\u00f3 a Per\u00fa, \u00bfQu\u00e9 se encontr\u00f3?<\/strong><\/p>\n

Llegu\u00e9 a Llama el 15 de diciembre. No hab\u00eda luz ni carreteras como las que conocemos aqu\u00ed, sino caminos de tierra. El sacerdote iba una vez al mes y, en aquel momento, en toda la prelatura solo hab\u00eda cinco sacerdotes, todos agustinos recoletos. Ahora hay muchos m\u00e1s y la prelatura cuenta con diecinueve parroquias.<\/p>\n

Recuerdo que, cuando llegu\u00e9, estuve una semana sin abrir la maleta porque pensaba que me volver\u00eda. \u00a1Era todo tan diferente! Ven\u00eda de aqu\u00ed y me encontraba en un lugar donde las condiciones eran muy duras. Incluso el traslado fue toda una aventura: para llegar all\u00ed, hab\u00eda que pasar por Chiclayo y continuar en unos camiones que llamaban mixtos<\/em>, donde viaj\u00e1bamos todos amontonados, con la carga detr\u00e1s y encima.<\/p>\n

Cuando finalmente llegamos a Llama, la gente nos esperaba. No hab\u00eda iglesia porque el terremoto de 1970 la hab\u00eda destruido, y las celebraciones se hac\u00edan en una sala de la casa parroquial. Todo era muy sencillo, pero la gente nos recibi\u00f3 con mucha ilusi\u00f3n.<\/p>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 la hizo quedarse, a pesar de las dificultades de los primeros tiempos?<\/strong><\/p>\n

La propia misi\u00f3n y la gente. Cuando llegu\u00e9, hab\u00eda much\u00edsimas necesidades y nos tocaba hacer un poco de todo. Nuestra parroquia comprende cuatro distritos, con comunidades situadas a altitudes muy diferentes. Algunas est\u00e1n a m\u00e1s de tres mil metros, y llegar hasta ellas no siempre es f\u00e1cil.<\/p>\n

Tambi\u00e9n pas\u00e9 por muchas enfermedades. Tuve varias fiebres tifoideas y una hepatitis, entre otros problemas de salud. Una de las fiebres tifoideas me oblig\u00f3 a pasar tres meses en Lima. Llegu\u00e9 a pensar que quiz\u00e1 no podr\u00eda continuar, pero, con la ayuda de Dios y de las personas que me acompa\u00f1aron, fui saliendo adelante.<\/p>\n

Recuerdo especialmente las dificultades para desplazarnos, porque las lluvias y las crecidas de los r\u00edos pod\u00edan dejar los caminos cortados. En una ocasi\u00f3n, despu\u00e9s de una enfermedad, tuve que hacer un trayecto muy complicado para volver a casa. Pero, cuando llegaba a Llama y me reencontraba con la comunidad, volv\u00eda a sentir que aquel era mi lugar.<\/p>\n

\n

Su labor no se ha limitado al acompa\u00f1amiento pastoral. Tambi\u00e9n ha trabajado durante muchos a\u00f1os en el \u00e1mbito de la salud. \u00bfC\u00f3mo empez\u00f3 este trabajo?<\/strong><\/p>\n

Cuando llegu\u00e9, la atenci\u00f3n sanitaria estaba muy abandonada en muchas comunidades. Por eso impulsamos la formaci\u00f3n de promotores de salud: personas de cada comunidad en las que la gente confiaba y a las que prepar\u00e1bamos para que pudieran ofrecer una primera ayuda.<\/p>\n

Los form\u00e1bamos en primeros auxilios, alimentaci\u00f3n, higiene y promoci\u00f3n de huertos familiares, para que las familias pudieran disponer de verduras y mejorar su alimentaci\u00f3n. Tambi\u00e9n trabaj\u00e1bamos cuestiones b\u00e1sicas de prevenci\u00f3n, porque hab\u00eda muchas necesidades y las condiciones higi\u00e9nicas eran dif\u00edciles.<\/p>\n

Realizamos esta labor durante bastantes a\u00f1os, desplaz\u00e1ndonos a las diferentes comunidades para impartir los cursos. Algunos de aquellos promotores todav\u00eda trabajan en el \u00e1mbito de la salud. M\u00e1s adelante, el propio Ministerio de Salud incorpor\u00f3 esta forma de trabajar.<\/p>\n

Despu\u00e9s consegu\u00ed una plaza del Ministerio de Salud en Llama, donde trabaj\u00e9 durante treinta a\u00f1os. Esto me permiti\u00f3 estar todav\u00eda m\u00e1s cerca de la gente. Cuando empec\u00e9, me propon\u00eda que ning\u00fan ni\u00f1o se quedara sin vacunar. Hab\u00eda ni\u00f1os que mor\u00edan de sarampi\u00f3n o de tos ferina, y trabaj\u00e9 para que todos los ni\u00f1os del distrito y de las comunidades que depend\u00edan de \u00e9l recibieran las vacunas.<\/p>\n

Lo consegu\u00ed, gracias a Dios. No gracias a m\u00ed, sino gracias a Dios.<\/p>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 le ha ense\u00f1ado esta experiencia de servicio a las comunidades?<\/strong><\/p>\n

Que hay muchas maneras de hacer misi\u00f3n. Nosotros hemos trabajado desde el acompa\u00f1amiento pastoral, pero tambi\u00e9n desde la salud, la educaci\u00f3n y las necesidades m\u00e1s cotidianas de las familias. Cuando est\u00e1s cerca de la gente, te das cuenta de sus dificultades y puedes intentar darles respuesta.<\/p>\n

La gente de Llama es muy buena, pero muchos j\u00f3venes tienen que marcharse para buscar trabajo. Vuelven para las fiestas, por Todos los Santos o en otros momentos importantes, pero la falta de oportunidades sigue siendo un problema.<\/p>\n

Tambi\u00e9n hay enfermedades y situaciones de vulnerabilidad que te recuerdan que el trabajo nunca termina. Todav\u00eda queda mucho por hacer. La realidad ha cambiado mucho desde que llegu\u00e9, pero las necesidades siguen existiendo.<\/p>\n

\n

Y actualmente, \u00bfC\u00f3mo vive su misi\u00f3n en Llama?<\/strong><\/p>\n

Ahora estoy m\u00e1s limitada f\u00edsicamente y ya no puedo hacer todo lo que hac\u00eda antes. Pero sigo trabajando en la formaci\u00f3n de la comunidad al servicio del Evangelio. Nos organizamos por sectores y vamos a las comunidades para reunirnos con la gente, estudiar la Biblia y formar a personas que despu\u00e9s puedan transmitir la Palabra de Dios a los dem\u00e1s.<\/p>\n

Tambi\u00e9n dedico bastante tiempo a visitar a los enfermos. No tanto desde la atenci\u00f3n m\u00e9dica, como hac\u00eda antes, sino desde la compa\u00f1\u00eda y el acompa\u00f1amiento. Hay personas que necesitan que las escuchen, que alguien las visite y que no se sientan solas.<\/p>\n

La misi\u00f3n tambi\u00e9n es eso: estar ah\u00ed, acompa\u00f1ar y seguir al lado de la gente, aunque las fuerzas ya no sean las mismas.<\/p>\n

\n

Este a\u00f1o celebramos el centenario del Domund. \u00bfC\u00f3mo ve la evoluci\u00f3n de la misi\u00f3n a lo largo de este tiempo?<\/strong><\/p>\n

La misi\u00f3n es muy bonita. Humanamente, es dura, pero vale la pena, porque los resultados se van viendo poco a poco.<\/p>\n

Nosotros seguimos trabajando con las comunidades y anunciando el Evangelio. La gente sabe que somos misioneras y nos conoce. Tambi\u00e9n hay personas que rezan por las misiones y piden vocaciones. Naturalmente, nos gustar\u00eda ver m\u00e1s frutos, pero hacemos lo que podemos y confiamos en que el trabajo da resultados, aunque no siempre sean inmediatos.<\/p>\n

Yo me encomiendo mucho a la Virgen de Urgell y la tengo muy presente en mis oraciones. La misi\u00f3n es una tarea que no haces solo con tus propias fuerzas: necesitas la fe, la oraci\u00f3n y la confianza en Dios.<\/p>\n

\n

Si tuviera que resumir en una frase qu\u00e9 significa para usted ser misionera, \u00bfQu\u00e9 dir\u00eda?<\/strong><\/p>\n

Es entregarte al cien por cien. No pensar en ti misma, sino en los dem\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(O. de Urgell \u00b7\u00a0Anna Torn\u00e9 \u00b7 05\/11\/26)\u00a0La hermana Am\u00e0lia Bordoll Llad\u00f3s comparte con nosotros su testimonio de vida y su experiencia misionera. La entrevistamos este mes de octubre, durante su visita a La Seu d\u2019Urgell, adonde ha venido acompa\u00f1ada de la hermana Sara, de la misma comunidad, para compartir su testimonio. Una vocaci\u00f3n que la…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":55295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[574],"tags":[7567,3541,1074,3783],"class_list":["post-55297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-amalia-bordoll-llados","tag-misionera","tag-testimoni-es","tag-testimonio","category-574","description-off"],"yoast_head":"\nHna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb - URC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb - URC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(O. de Urgell \u00b7\u00a0Anna Torn\u00e9 \u00b7 05\/11\/26)\u00a0La hermana Am\u00e0lia Bordoll Llad\u00f3s comparte con nosotros su testimonio de vida y su experiencia misionera. La entrevistamos este mes de octubre, durante su visita a La Seu d\u2019Urgell, adonde ha venido acompa\u00f1ada de la hermana Sara, de la misma comunidad, para compartir su testimonio. Una vocaci\u00f3n que la…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"URC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ReligiososCat\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-05T10:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T11:01:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"secretaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ReligiososCat\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ReligiososCat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"secretaria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"secretaria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a09dd906741df1d76350885ff138fac\"},\"headline\":\"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb\",\"datePublished\":\"2026-11-05T10:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T11:01:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/\"},\"wordCount\":1641,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg\",\"keywords\":[\"Am\u00e0lia Bordoll Llad\u00f3s\",\"misionera\",\"Testimoni\",\"testimonio\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/\",\"name\":\"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb - URC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-05T10:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T11:01:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"URC\",\"description\":\"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya URC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/URC-logo-color-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/URC-logo-color-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":943,\"caption\":\"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya URC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ReligiososCat\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ReligiososCat\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/religiosos_cat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCz9DuGlswqHtI3FWnWQ3R0w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a09dd906741df1d76350885ff138fac\",\"name\":\"secretaria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"secretaria\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/author\\\/secretaria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb - URC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb - URC","og_description":"(O. de Urgell \u00b7\u00a0Anna Torn\u00e9 \u00b7 05\/11\/26)\u00a0La hermana Am\u00e0lia Bordoll Llad\u00f3s comparte con nosotros su testimonio de vida y su experiencia misionera. La entrevistamos este mes de octubre, durante su visita a La Seu d\u2019Urgell, adonde ha venido acompa\u00f1ada de la hermana Sara, de la misma comunidad, para compartir su testimonio. Una vocaci\u00f3n que la…","og_url":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/","og_site_name":"URC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ReligiososCat\/","article_published_time":"2026-11-05T10:56:08+00:00","article_modified_time":"2026-11-05T11:01:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"secretaria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ReligiososCat","twitter_site":"@ReligiososCat","twitter_misc":{"Escrito por":"secretaria","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/"},"author":{"name":"secretaria","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#\/schema\/person\/3a09dd906741df1d76350885ff138fac"},"headline":"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb","datePublished":"2026-11-05T10:56:08+00:00","dateModified":"2026-11-05T11:01:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/"},"wordCount":1641,"publisher":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg","keywords":["Am\u00e0lia Bordoll Llad\u00f3s","misionera","Testimoni","testimonio"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/","url":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/","name":"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb - URC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg","datePublished":"2026-11-05T10:56:08+00:00","dateModified":"2026-11-05T11:01:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/#primaryimage","url":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg","contentUrl":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Gna.-Amalia-Bordoll.jpg","width":2560,"height":1441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/hna-amalia-bordoll-ser-misionera-es-entregarte-al-cien-por-cien-sin-pensar-en-ti-sino-en-los-demas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/urc.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hna. Am\u00e0lia Bordoll: \u00abSer misionera es entregarte al cien por cien, sin pensar en ti, sino en los dem\u00e1s\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/urc.cat\/es\/","name":"URC","description":"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya","publisher":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urc.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#organization","name":"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya URC","url":"https:\/\/urc.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/URC-logo-color-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/URC-logo-color-1-scaled.jpg","width":2560,"height":943,"caption":"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya URC"},"image":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ReligiososCat\/","https:\/\/x.com\/ReligiososCat","https:\/\/www.instagram.com\/religiosos_cat\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCz9DuGlswqHtI3FWnWQ3R0w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#\/schema\/person\/3a09dd906741df1d76350885ff138fac","name":"secretaria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g","caption":"secretaria"},"url":"https:\/\/urc.cat\/es\/author\/secretaria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55298,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55297\/revisions\/55298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}