{"id":49413,"date":"2025-11-19T09:17:42","date_gmt":"2025-11-19T08:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/urc.cat\/?p=49413"},"modified":"2025-11-19T09:22:31","modified_gmt":"2025-11-19T08:22:31","slug":"fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/","title":{"rendered":"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d"},"content":{"rendered":"

(Albada Editorial<\/span><\/a> \u00b7 13\/11\/25<\/em>)\u00a0Albada Editorial entrevista a Fra Arun de Madurai, fraile capuchino, ahora que publica la cuarta entrega de \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d, esta vez de la mano del Evangelio de San Juan.\u00a0<\/b><\/p>\n

– De Tamil Nadu a Barcelona. \u00bfC\u00f3mo llegaste hasta aqu\u00ed?<\/strong><\/b><\/p>\n

Soy del estado de Tamil Nadu, el estado que queda m\u00e1s al sur de India. Mi lengua materna es el tamil. Hace nueve a\u00f1os no sab\u00eda que exist\u00eda una tierra que se llamaba Catalu\u00f1a, ni que ten\u00eda una lengua propia: el catal\u00e1n. Hace nueve a\u00f1os, me orden\u00e9 sacerdote y, en aquel momento, los frailes capuchinos de Catalu\u00f1a buscaban una posible colaboraci\u00f3n con una de las provincias de India. Pienso que fue la voluntad de Dios que escogieran Tamil Nadu. Como la demanda era de frailes j\u00f3venes, el ministro provincial de Tamil Nadu de entonces nos lo pidi\u00f3 a cuatro frailes j\u00f3venes que acab\u00e1bamos de recibir la ordenaci\u00f3n. As\u00ed llegu\u00e9 a Catalu\u00f1a.<\/b><\/p>\n

– \u00bfCu\u00e1l dir\u00edas que es la diferencia principal entre la manera de vivir la fe cristiana en India y la manera de vivirla en Catalu\u00f1a?<\/strong><\/b><\/p>\n

India es una tierra de religiones: el hinduismo, el budismo, el islam, el cristianismo\u2026 El hecho es que hay muy pocos indios que se presenten como ateos. En India, la religi\u00f3n no solo sirve para relacionarse con Dios, tambi\u00e9n sirve para relacionarse con la comunidad, que se re\u00fane los domingos y los d\u00edas importantes, pero muchas veces tambi\u00e9n se re\u00fane entre semana.\u00a0<\/b><\/p>\n

En Catalu\u00f1a, en cambio, la fe es tu relaci\u00f3n con Dios, principalmente. Esto convierte la fe en un requisito de convicci\u00f3n \u00fanicamente personal, y puede dificultar que alguien empiece su camino de fe. A pesar de que entiendo y valoro mucho la gente que tiene esta claridad consigo misma, en mi pastoral en Catalu\u00f1a tambi\u00e9n intento incorporar y poner en valor la sencillez y el sentido de comunidad que experiment\u00e9 en India. La intenci\u00f3n es muy f\u00e1cil de explicar: tanto si sabemos muchas cosas de Cristo como si no sabemos nada, todos somos bienvenidos en la Iglesia porque todos somos hijos de Dios.\u00a0<\/b><\/p>\n

– \u00bfY cu\u00e1l dir\u00edas que es la principal similitud?<\/strong><\/b><\/p>\n

El amor de la gente. Las personas aman a Dios. Muchas veces predicamos que Dios nos ama, pero tambi\u00e9n tenemos que saber ver que las personas aman a Dios y lo buscan. Y entre nosotros tambi\u00e9n podemos hablar la lengua del amor. Por ejemplo, mi madre ten\u00eda miedo que me fuera a un pa\u00eds tan lejano, pero la gente de aqu\u00ed me ha acogido como si fuera hijo suyo. Los domingos son d\u00edas alegres para m\u00ed, porque me reencuentro con la misma alegr\u00eda que viv\u00ed en India.<\/b><\/p>\n

– \u00bfPor qu\u00e9 fraile capuchino?<\/strong><\/b><\/p>\n

Realmente, no te lo sabr\u00eda explicar. Es un llamamiento de Dios. Tengo un t\u00edo que es fraile capuchino, y de peque\u00f1o le ve\u00eda con el h\u00e1bito. Quiz\u00e1s \u00e9l fue una de las inspiraciones, pero pienso que de naturaleza soy una persona sencilla. Cuando estudiaba en el colegio, me gustaba simplificar las cosas para poder entenderlas. La vida de los capuchinos es sencilla, San Francisco de As\u00eds era una persona sencilla y procur\u00f3 ver la gente como los ve\u00eda Dios: todo era bueno (Gn, 1). Quiz\u00e1s Dios sab\u00eda que a una persona sencilla le ir\u00eda bien una vocaci\u00f3n sencilla. Repito: no escog\u00ed ser fraile capuchino; es Dios quien me llam\u00f3 a ello.\u00a0<\/b><\/p>\n

– \u00bfC\u00f3mo es la rutina de un d\u00eda normal de un fraile capuchino en Barcelona?<\/strong><\/b><\/p>\n

Me levanto a las seis y media de la ma\u00f1ana y a las siete y media tenemos la plegaria de la ma\u00f1ana (laudes). Despu\u00e9s voy al convento de las monjas para celebrar la misa. Al volver al convento, desayuno y me pongo a trabajar. El trabajo puede variar. A veces leo, otras veces escribo. Hay d\u00edas que tenemos reuniones de la provincia y tambi\u00e9n participo en ellas. Y estudio. Hago el doctorado en psicolog\u00eda social en la Universitat de Barcelona (UB), y haciendo trabajo de la uni se me pasa toda la ma\u00f1ana. A las dos menos cuarto rezamos y a las dos comemos. Despu\u00e9s, hago la siesta. Hacia las cuatro y media voy a correr y hago un poco de ejercicio. Es importante la actividad f\u00edsica. Por las tardes, a partir de las cinco y media, recibo a qui\u00e9n necesite confesarse o preparar su matrimonio. O a quien simplemente quiera hablar conmigo. A las ocho rezamos y despu\u00e9s hacemos meditaci\u00f3n. A las nueve cenamos, y de las nueve y media hasta las once leo o escribo otra vez. Hay excepciones, pero as\u00ed es un d\u00eda normal en mi vida.<\/b><\/p>\n

\u00a0– Ahora publicas el \u00faltimo libro de la serie \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d, esta vez acompa\u00f1ado del Evangelio de san Juan. \u00bfQu\u00e9 peculiaridad tiene este Evangelio con respecto al resto de Evangelios?<\/strong><\/b><\/p>\n

En el Nuevo Testamento hay cuatro Evangelios can\u00f3nicos, es decir, cuatro Evangelios reconocidos por la Iglesia cat\u00f3lica. Son los de Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Los tres primeros son conocidos como sin\u00f3pticos, por su estilo similar de narrar el Evangelio. La estructura del Evangelio de san Juan es totalmente diferente: mientras que los sin\u00f3pticos ponen \u00e9nfasis en los acontecimientos de la vida de Jes\u00fas, el Evangelio de san Juan se centra m\u00e1s en los discursos largos de Jes\u00fas. En los sin\u00f3pticos, Jes\u00fas habla m\u00e1s del reino de Dios, pero en san Juan habla m\u00e1s de su uni\u00f3n con el Padre. En t\u00e9rminos de cronolog\u00eda, los sin\u00f3pticos estaban escritos en momentos de persecuci\u00f3n de los primeros cristianos, pero el Evangelio de san Juan, que data del 100 d. C., ya est\u00e1 a las puertas del siglo siguiente y presenta Jes\u00fas con m\u00e1s profundidad, no desde la urgencia de una situaci\u00f3n inmediata, sino como fruto de una contemplaci\u00f3n profunda. Sin disminuir el valor de los otros Evangelios, tenemos que reconocer la profundidad del Evangelio de san Juan.<\/b><\/p>\n

\u00a0– \u00bfC\u00f3mo se tiene que explicar el Evangelio? \u00bfC\u00f3mo tiene que ser una buena homil\u00eda?<\/strong><\/b><\/p>\n

No hay una manera concreta de predicar el Evangelio. Dicho esto, es bueno recordar que sin alguien que est\u00e9 dispuesto a escuchar, el mensaje no tiene sentido. Es importante saber teolog\u00eda. Es imprescindible, incluso. A la vez, tambi\u00e9n es importante conocer y entender a qui\u00e9n te diriges: cu\u00e1les son sus problemas, sus sufrimientos y sus preocupaciones. San Juan dice: \u201cLa Palabra se hizo carne\u201d (Jn 1, 14). La Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles. As\u00ed pues, el predicador tiene que considerar dos realidades: qu\u00e9 dice la Palabra de Dios y qu\u00e9 necesita el pueblo de Dios. Una sugerencia pr\u00e1ctica tambi\u00e9n puede ser empezar la homil\u00eda con alguna an\u00e9cdota o alguna historia. Se necesita una lectura variada fuera del mundo religioso para que la homil\u00eda no sea una reproducci\u00f3n de las lecturas que la gente acaba de escuchar. Tambi\u00e9n estoy de acuerdo con lo que dec\u00eda el difunto papa Francisco: la homil\u00eda no tiene que durar m\u00e1s de ocho minutos. Esto necesita preparaci\u00f3n. Necesitamos evitar hablar mucho sin decir nada.<\/p>\n

– \u00bfY c\u00f3mo se tiene que leer el Evangelio?\u00a0<\/strong><\/b><\/p>\n

La serie \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d est\u00e1 intentando hacer lo que te contaba. Tenemos que reconocer que no es f\u00e1cil leer el Evangelio. A veces, no lo entendemos. Otras veces, nos cansa. A pesar de que en el Nuevo Testamento encontramos los Evangelios ordenados de una manera \u2013Mateo, Marcos, Lucas y Juan\u2013, la serie \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d va as\u00ed: Lucas, Mateo, Marcos y Juan. En este orden \u2013de m\u00e1s \u201csencillo\u201d a menos \u201csencillo\u201d\u2013 es f\u00e1cil tener una experiencia personal de Jes\u00fas. Si leemos uno de los temas de los libros \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d y despu\u00e9s leemos el pasaje correspondiente del Evangelio, entenderemos qu\u00e9 quiere decir Jes\u00fas. Con un libro que nos ayude o sin libro, tenemos que asimilar lo que hemos le\u00eddo del Evangelio. Esto requiere tiempo y concentraci\u00f3n.<\/b><\/p>\n

\u00a0– \u00bfPor qu\u00e9 es importante leerlo?<\/strong><\/b><\/p>\n

San Jer\u00f3nimo dijo: \u201cLa ignorancia de las Sagradas Escrituras es la ignorancia de Cristo\u201d. Primero, es importante para poder conocer a Jes\u00fas. Segundo, para conocerte y saber qu\u00e9 quiere Dios de ti. Todos los santos lo adivinaron en la Palabra de Dios, solo con ver los ejemplos de san Francisco de As\u00eds y de san Ignacio de Loyola basta. En tercer lugar, la lectura del Evangelio puede definir tu relaci\u00f3n con los dem\u00e1s. Leerlo es relevante para cumplir con los aspectos verticales y horizontales de la vida humana y espiritual.\u00a0<\/b><\/p>\n

– \u00bfLa idea de empezar la serie \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d nace a ra\u00edz de detectar alguna carencia? \u00bfLos cat\u00f3licos leemos poco el Evangelio?<\/strong><\/b><\/p>\n

S\u00ed. Un profesor de teolog\u00eda que tuve me dijo una vez: \u201cleemos muchas cosas sobre la Biblia, pero no leemos la Biblia\u201d. Es verdad. Igual que cuando quieres rezar y entras en una Iglesia, Jes\u00fas te espera en la Eucarist\u00eda, Dios tambi\u00e9n te espera en la Biblia que tienes en casa. Cuando la abres, Jes\u00fas habla contigo. Pero muchos de nosotros solo tenemos contacto con la Palabra de Dios a la hora de las lecturas de la misa de domingo y ya est\u00e1. Si damos importancia a los sacramentos y a la oraci\u00f3n, no podemos pasar por alto la Palabra de Dios. Tenemos que ofrecer herramientas para revertir esta carencia.\u00a0<\/b><\/p>\n

– En \u201cDe viaje con Jes\u00fas 4\u201d \u2013y en los tres viajes anteriores\u2013 usas historias de personas reales, algunas de ellas famosas, para ilustrar los pasajes del Evangelio. \u00bfPor qu\u00e9?<\/strong><\/b><\/p>\n

Cuando era ni\u00f1o me gustaba explicar historias. Las historias nos ense\u00f1an que el Evangelio no es un conjunto de conceptos plat\u00f3nicos: cada cosa que Jes\u00fas dice tiene sentido en la realidad de nuestras vidas. Esto se hace evidente en las historias. Nos podemos identificar con algunos personajes de algunas historias y en consecuencia con el mensaje correspondiente del Evangelio de una manera personal. Si las historias crean inter\u00e9s en el lector y me ayudan a transmitir el mensaje del Evangelio, \u00bfpor qu\u00e9 no utilizarlas?<\/b><\/p>\n

– \u00bfNos cuesta relacionar el Evangelio con momentos concretos de nuestra vida?<\/strong><\/b><\/p>\n

A veces quiz\u00e1s s\u00ed, pero no nos tenemos que culpar. Hay que ver, los problemas que sufrimos y las dificultades que atravesamos. Aprendiendo a relacionarte con los Evangelios podemos encontrar un gran alivio, as\u00ed como m\u00e1s paz y confianza.\u00a0<\/b><\/p>\n

– \u00bfC\u00f3mo lo podemos hacer para hacer del Evangelio oraci\u00f3n?\u00a0<\/strong><\/b><\/p>\n

Aprendiendo y fij\u00e1ndonos en los mismos personajes de los Evangelios. Hay el centuri\u00f3n, la mujer cananea que ruega por sus hijos. Hay el ciego Bartimeo que pide: \u201cJes\u00fas, hijo de David, compad\u00e9cete de m\u00ed\u201d. Los ap\u00f3stoles piden a Jes\u00fas: \u201cSe\u00f1or, danos m\u00e1s fe\u201d. Es tan sencillo como esto. Hablar con Jes\u00fas y pedirle lo que nos falta como lo hacen quienes lo tratan en el Evangelio ya es una oraci\u00f3n.<\/b><\/p>\n

– De estos cuatro libros han salido muchas charlas. \u00bfQu\u00e9 es lo m\u00e1s enriquecedor que te llevas de ellas?<\/strong><\/b><\/p>\n

Esta serie de libros ha tra\u00eddo consigo cierto renombre, s\u00ed. A los lectores les encantan las historias y la manera de conectarlas con la vida cotidiana. Ha habido agradecimientos que algunas personas me han hecho de una manera m\u00e1s personal. Por ejemplo, un lector me explic\u00f3 que leyendo el libro hab\u00eda encontrado confianza cuando estaba en el hospital. Un lector reci\u00e9n divorciado tambi\u00e9n encontr\u00f3 consuelo en el libro y unos catequistas me explicaron que usan las historias de los libros para contar los Evangelios a los ni\u00f1os de catequesis. Lo que es m\u00e1s importante es que la gente dice que el libro les ha llevado a coger la Biblia y leer los Evangelios. Estoy contento de ser un peque\u00f1o instrumento: he podido acompa\u00f1ar a las personas en este proceso personal hacia Dios.\u00a0<\/b><\/p>\n

– Con \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d se acaban los comentarios del Evangelio. \u00bfQu\u00e9 proyectos literarios de futuro tienes a partir de ahora?<\/strong><\/b><\/p>\n

En broma, les dije a unos amigos que hab\u00eda pensado en jubilarme de escribir. Escribir un libro no es f\u00e1cil y pide mucho trabajo. Aun as\u00ed, tengo en mente la idea de escribir un libro sobre \u201cel desierto\u201d, meditando la experiencia del \u00c9xodo de los israelitas y aplic\u00e1ndola a los desiertos que atravesamos cotidianamente. Tambi\u00e9n me gustar\u00eda escribir un libro sobre los acontecimientos de post resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas en los Evangelios, y otro libro sobre el V\u00eda crucis que medite las estaciones de la cruz a trav\u00e9s de historias, reflexiones de los santos y virtudes recomendadas por la Iglesia cat\u00f3lica. Si Dios quiere, estas intenciones se realizar\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Albada Editorial \u00b7 13\/11\/25)\u00a0Albada Editorial entrevista a Fra Arun de Madurai, fraile capuchino, ahora que publica la cuarta entrega de \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d, esta vez de la mano del Evangelio de San Juan.\u00a0 – De Tamil Nadu a Barcelona. \u00bfC\u00f3mo llegaste hasta aqu\u00ed? Soy del estado de Tamil Nadu, el estado que queda m\u00e1s…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":49411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[574],"tags":[4246,1240],"class_list":["post-49413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-arun-de-madurai-es","tag-capuchino","category-574","description-off"],"yoast_head":"\nFray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d - URC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d - URC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Albada Editorial \u00b7 13\/11\/25)\u00a0Albada Editorial entrevista a Fra Arun de Madurai, fraile capuchino, ahora que publica la cuarta entrega de \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d, esta vez de la mano del Evangelio de San Juan.\u00a0 – De Tamil Nadu a Barcelona. \u00bfC\u00f3mo llegaste hasta aqu\u00ed? Soy del estado de Tamil Nadu, el estado que queda m\u00e1s…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"URC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ReligiososCat\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T08:17:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T08:22:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fra-arun.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"secretaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ReligiososCat\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ReligiososCat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"secretaria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"secretaria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a09dd906741df1d76350885ff138fac\"},\"headline\":\"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d\",\"datePublished\":\"2025-11-19T08:17:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T08:22:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/\"},\"wordCount\":2241,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/fra-arun.webp\",\"keywords\":[\"Arun de Madurai\",\"capuchino\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/\",\"name\":\"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d - URC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/fra-arun.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-19T08:17:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T08:22:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/fra-arun.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/fra-arun.webp\",\"width\":720,\"height\":405},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"URC\",\"description\":\"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya URC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/URC-logo-color-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/URC-logo-color-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":943,\"caption\":\"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya URC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ReligiososCat\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ReligiososCat\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/religiosos_cat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCz9DuGlswqHtI3FWnWQ3R0w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a09dd906741df1d76350885ff138fac\",\"name\":\"secretaria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"secretaria\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/urc.cat\\\/es\\\/author\\\/secretaria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d - URC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d - URC","og_description":"(Albada Editorial \u00b7 13\/11\/25)\u00a0Albada Editorial entrevista a Fra Arun de Madurai, fraile capuchino, ahora que publica la cuarta entrega de \u201cDe viaje con Jes\u00fas\u201d, esta vez de la mano del Evangelio de San Juan.\u00a0 – De Tamil Nadu a Barcelona. \u00bfC\u00f3mo llegaste hasta aqu\u00ed? Soy del estado de Tamil Nadu, el estado que queda m\u00e1s…","og_url":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/","og_site_name":"URC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ReligiososCat\/","article_published_time":"2025-11-19T08:17:42+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T08:22:31+00:00","og_image":[{"width":720,"height":405,"url":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fra-arun.webp","type":"image\/webp"}],"author":"secretaria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ReligiososCat","twitter_site":"@ReligiososCat","twitter_misc":{"Escrito por":"secretaria","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/"},"author":{"name":"secretaria","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#\/schema\/person\/3a09dd906741df1d76350885ff138fac"},"headline":"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d","datePublished":"2025-11-19T08:17:42+00:00","dateModified":"2025-11-19T08:22:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/"},"wordCount":2241,"publisher":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fra-arun.webp","keywords":["Arun de Madurai","capuchino"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/","url":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/","name":"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d - URC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fra-arun.webp","datePublished":"2025-11-19T08:17:42+00:00","dateModified":"2025-11-19T08:22:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/#primaryimage","url":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fra-arun.webp","contentUrl":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fra-arun.webp","width":720,"height":405},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/fray-arun-de-madurai-la-palabra-de-dios-se-tiene-que-encarnar-al-contexto-de-los-fieles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/urc.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fray Arun de Madurai: \u201cLa Palabra de Dios se tiene que encarnar al contexto de los fieles\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/urc.cat\/es\/","name":"URC","description":"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya","publisher":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urc.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#organization","name":"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya URC","url":"https:\/\/urc.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/URC-logo-color-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/urc.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/URC-logo-color-1-scaled.jpg","width":2560,"height":943,"caption":"Uni\u00f3 de Religiosos de Catalunya URC"},"image":{"@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ReligiososCat\/","https:\/\/x.com\/ReligiososCat","https:\/\/www.instagram.com\/religiosos_cat\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCz9DuGlswqHtI3FWnWQ3R0w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urc.cat\/es\/#\/schema\/person\/3a09dd906741df1d76350885ff138fac","name":"secretaria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71dacc528a3c840ef89d4e84f0341fd7216db4159c9d41173b107b08fb0f5c7a?s=96&d=mm&r=g","caption":"secretaria"},"url":"https:\/\/urc.cat\/es\/author\/secretaria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49414,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49413\/revisions\/49414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urc.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}